Correo de Salem
Eduardo González Viaña
El primero que me ha felicitado por el Premio Latino Internacional de Novela ha sido un joven indocumentado que leyó la noticia en “El latino de hoy” y me dice en su email que está muy contento de que haya ganado el premio “uno de los nuestros”.
Gracias a él por considerarme como “uno de los nuestros” porque es cierto. Aunque tenga los papeles en regla, mi corazón, mis esfuerzos y todo cuanto escribo están consagrados a servir la causa de quienes sufren persecuciones injustas en éste y en cualquier lugar del mundo.
Que en los Estados Unidos haya obtenido ese galardón “El corrido de Dante”, una novela sobre la inmigración latinoamericana, ha de servir acaso para que esa causa sea examinada una y otra vez. Una y otra vez como ahora perderemos, pero llegará el momento de la justicia, y en el futuro, la pobreza, los tratos abusivos, los pagos injustos, el muro de la infamia y la discriminación insultante que ahora sufre nuestra gente serán considerados tan abominables como lo fuera la esclavitud en los siglos pasados.
Alguna vez he dicho que mi trabajo como escritor no alcanza a transformar al mundo ni al hombre, pero me induce a servir las causas sociales y los valores sin los cuales es desesperante el mundo. Lo repito ahora.
Personalmente, este premio va a servirme para que la gente que se aburre leyéndome o escuchándome suponga que es culpa suya. Eso ya es algo… pero la mayor alegría que me trae es que un indocumentado me haya llamado hoy “uno de los nuestros.”
Que tenga él la seguridad de que continuaré escribiendo como “uno de los nuestros.”Gracias a él y a todos ustedes, queridos amigos lectores. Reciban mi afectuoso saludo
Eduardo
La noticia publicada por CONTRAPODER
MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2007
.
EDUARDO GONZÁLEZ VIAÑA
GANA PREMIO INTERNACIONAL LATINO
DE NOVELA 2007
..
“El Corrido de Dante” del autor peruano Eduardo González Viaña fue declarada la Mejor Novela del 2007 y obtuvo el Premio Internacional Latino en la “Reunión Anual del Libro latino” que cada año otorga su reconocimiento a los autores de ese origen cultural que escriben o publican en español e inglés en los Estados Unidos.
.En el evento organizado por la entidad “Latino Literacy Now”, que lidera el actor Edward James Olmos, el segundo premio fue compartido por las escritoras Gioconda Belli e Isabel Allende..Entre las diferentes categorías de libros consideradas en el certamen, la de novela acaparó la expectativa por sus resultados. “ Fue David versus Goliat”-dijo un periodista considerando que el libro de Gonzalez Viana ha sido publicado por la editorial “Arte Publico” de la Universidad de Houston en tanto que los libros de Belli y Allende lo fueron por la gigantesca casa editora Harper Collins.
.Como se sabe, Allende vende millones de libros en USA, y su libro premiado- “Inés del alma mía”- ha sido traducido ya a veinte idiomas.
.En la categoría de Poesía, Marjorie Agosín obtuvo el premio con su libro “Entre los ángeles de la memoria”.
.“Malinche” de Laura Esquivel fue considerada la mejor obra de ficción histórica.
.A “Lo Que Le Falta Al Tiempo” de Angela Becerra le fue otorgado el premio a la Mejor Novela Romántica.
.La periodista Maria Elena Salinas obtuvo una mención honrosa en Biografías y el poeta peruano Rodolfo Hinostroza fue galardonado por un libro destinado a revelar los secretos de la cocina del Perú.
.Oregon es el escenario de la novela premiada de González Viaña. El personaje es un mexicano de Michoacán que supuestamente vive sin documentos en Mount Angel, un pueblo de ese estado..En busca de su hija, recorre la mitad del país en una Van desvencijada, tiene como acompañante a un burro llamado Virgilio e integra un dúo de cantantes de corridos. Las aventuras asombrosas que le ocurren en uno y otro lado construyen por un lado una novela de suspenso y de gran belleza y, por el otro, son un testimonio de la cultura y la presencia del mundo hispano en los Estados Unidos..Latino Literary Now, Educación Latina Ahora, es una entidad sin fines de lucro que apoya y promueve la excelencia en la literatura escrita originariamente en castellano. Sus premios están destinados a fomentar y destacar la excelencia del aporte latino a la cultura norteamericana.
.
Publicado por la cueva de los pájaros en 19:45
Eduardo González Viaña
El primero que me ha felicitado por el Premio Latino Internacional de Novela ha sido un joven indocumentado que leyó la noticia en “El latino de hoy” y me dice en su email que está muy contento de que haya ganado el premio “uno de los nuestros”.
Gracias a él por considerarme como “uno de los nuestros” porque es cierto. Aunque tenga los papeles en regla, mi corazón, mis esfuerzos y todo cuanto escribo están consagrados a servir la causa de quienes sufren persecuciones injustas en éste y en cualquier lugar del mundo.
Que en los Estados Unidos haya obtenido ese galardón “El corrido de Dante”, una novela sobre la inmigración latinoamericana, ha de servir acaso para que esa causa sea examinada una y otra vez. Una y otra vez como ahora perderemos, pero llegará el momento de la justicia, y en el futuro, la pobreza, los tratos abusivos, los pagos injustos, el muro de la infamia y la discriminación insultante que ahora sufre nuestra gente serán considerados tan abominables como lo fuera la esclavitud en los siglos pasados.
Alguna vez he dicho que mi trabajo como escritor no alcanza a transformar al mundo ni al hombre, pero me induce a servir las causas sociales y los valores sin los cuales es desesperante el mundo. Lo repito ahora.
Personalmente, este premio va a servirme para que la gente que se aburre leyéndome o escuchándome suponga que es culpa suya. Eso ya es algo… pero la mayor alegría que me trae es que un indocumentado me haya llamado hoy “uno de los nuestros.”
Que tenga él la seguridad de que continuaré escribiendo como “uno de los nuestros.”Gracias a él y a todos ustedes, queridos amigos lectores. Reciban mi afectuoso saludo
Eduardo
La noticia publicada por CONTRAPODER
MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2007
.
EDUARDO GONZÁLEZ VIAÑA
GANA PREMIO INTERNACIONAL LATINO
DE NOVELA 2007
..
“El Corrido de Dante” del autor peruano Eduardo González Viaña fue declarada la Mejor Novela del 2007 y obtuvo el Premio Internacional Latino en la “Reunión Anual del Libro latino” que cada año otorga su reconocimiento a los autores de ese origen cultural que escriben o publican en español e inglés en los Estados Unidos.
.En el evento organizado por la entidad “Latino Literacy Now”, que lidera el actor Edward James Olmos, el segundo premio fue compartido por las escritoras Gioconda Belli e Isabel Allende..Entre las diferentes categorías de libros consideradas en el certamen, la de novela acaparó la expectativa por sus resultados. “ Fue David versus Goliat”-dijo un periodista considerando que el libro de Gonzalez Viana ha sido publicado por la editorial “Arte Publico” de la Universidad de Houston en tanto que los libros de Belli y Allende lo fueron por la gigantesca casa editora Harper Collins.
.Como se sabe, Allende vende millones de libros en USA, y su libro premiado- “Inés del alma mía”- ha sido traducido ya a veinte idiomas.
.En la categoría de Poesía, Marjorie Agosín obtuvo el premio con su libro “Entre los ángeles de la memoria”.
.“Malinche” de Laura Esquivel fue considerada la mejor obra de ficción histórica.
.A “Lo Que Le Falta Al Tiempo” de Angela Becerra le fue otorgado el premio a la Mejor Novela Romántica.
.La periodista Maria Elena Salinas obtuvo una mención honrosa en Biografías y el poeta peruano Rodolfo Hinostroza fue galardonado por un libro destinado a revelar los secretos de la cocina del Perú.
.Oregon es el escenario de la novela premiada de González Viaña. El personaje es un mexicano de Michoacán que supuestamente vive sin documentos en Mount Angel, un pueblo de ese estado..En busca de su hija, recorre la mitad del país en una Van desvencijada, tiene como acompañante a un burro llamado Virgilio e integra un dúo de cantantes de corridos. Las aventuras asombrosas que le ocurren en uno y otro lado construyen por un lado una novela de suspenso y de gran belleza y, por el otro, son un testimonio de la cultura y la presencia del mundo hispano en los Estados Unidos..Latino Literary Now, Educación Latina Ahora, es una entidad sin fines de lucro que apoya y promueve la excelencia en la literatura escrita originariamente en castellano. Sus premios están destinados a fomentar y destacar la excelencia del aporte latino a la cultura norteamericana.
.
Publicado por la cueva de los pájaros en 19:45
No hay comentarios:
Publicar un comentario